Šiandien turizmas išvystytas visame pasaulyje. Turizmas tapo viena iš labiausiai mėgstamų aktyvaus poilsio rūšių, kurią sudaro laisvalaikio kelionės, kurių trukmė neribota. Įvairaus pobūdžio kelionės efektyvina žmogaus darbą, stiprina sveikatą, padeda praplėsti akiratį, gilinti žinias ir priraukia pozityvias mintis. Turizmas vyksta beveik visose pasaulio šalyse. Kelionių pobūdis taip pat skiriasi, gali būti pažintinės, poilsinės, darbinės, kulinarinės kelionės. Su turizmo glaudžiai siejamas viešbučių sektorius. Tad vertimų biuras gauna įvairias turizmo srities tekstų vertimo užduotis, nuo prašymo išversti kelionės bilietą iki straipsnių, žurnalų, dokumentų, viešbučių aprašymų ir t.t. Juk ne viską galima surasti lietuvių kalba, o norima keliauti, pavyzdžiui, į Indiją. Turizmo srities tekstų vertimai atliekami iš daugiau nei 60 pasaulio kalbų, tad galite likti ramūs, mūsų įmonėje dirbantys profesionalai susidoros su bet kuria Jūsų patikėta užduotimi. Taip pat atliktus tekstų vertimus redaguojame – į Jūsų rankas pateks preciziškai išverstas ir suredaguotas tekstas ar dokumentas. Turizmo sektoriuje nuolatos reikia reklaminių tekstų, straipsnių, tinklaraščio įrašų, skrajučių ir kt. Tad mielai parašysime reklaminį tekstą už Jus!