Vertimas iš vokiečių kalbos ir vertimas į vokiečių kalbą
Tai viena iš didžiųjų kalbų, kuria kalba apie 95 mln. vietinių, o kaip antrąją kalba apie 28 mln. žmonių 40-yje šalių visame pasaulyje. Standartinė vokiečių kalba yra vienintelė oficiali kalba Lichtenšteine ir Austrijoje. Ja kalba apie 7,5 mln. žmonių Austrijoje. Šveicarijoje vokiečių kalba yra viena iš oficialiųjų kalbų, tarp prancūzų, italų ir retoromanų. Belgijoje vokiečių kalba yra provincinė įstatyminė kalba vokiškai kalbančiose provincijose. Liuksemburge vokiečių dalinasi oficialiu statusu su prancūzų ir liuksemburgiečių kalbomis. Kartu su italų oficiali Vatikano Šveicarų gvardijos kalba. Viena iš 24 oficialių Europos Sąjungos kalbų. Daugiausiai kalbančiųjų šia kalba Europos Sąjungoje ir antra pagal vartojimą kalba Europoje, po anglų kalbos.
Mūsų vertimų biuras siūlo vokiečių – lietuvių kalbų vertimo paslaugas. Vertimai atliekami aukštos kvalifikacijos profesionalių vertėjų su kompetencija jūsų pageidaujamoje srityje, kurių verčiamoji kalba kartais yra net gimtoji. Siūlomos paslaugos: Vertimai raštu, lokalizavimas, vertimas žodžiu, svetainių vertimas, notarinis tvirtinimas, dokumentų vertimas, tekstų rašymas.
Siūlome šių sričių vertimus:
Juridinių,
finansinių,
medicininių,
mokslinių,
techninių.
Norėdami suteikti aukščiausios kokybės vertimo paslaugas parenkame tinkamus vertėjus, redaktorius, išvertus tekstą atliekamas redagavimas, darbo peržiūra ir galutinis vertinimas.