Vertimas iš švedų kalbos ir vertimas į švedų kalbą
Švedų kalba priklauso indoeuropiečių kalbų šeimai, germanų kalbų šakai. Artimai susijusi su norvegų ir danų kalbomis. Visos trys kalbos išsivystė iš senovės skandinavų kalbos, iki šių laikų danai, norvegai ir švedai gali susikalbėti tarpusavyje be vertėjo pagalbos. Švedijoje švediškai šneka 8 mln. jos gyventojų. Šia kalba taip pat šnekama Kanadoje, Estijoje, Suomijoje, Norvegijoje, JAE ir JAV. Pasaulinė švediškai kalbančių žmonių populiacija yra apie 8,3 mln.
Mūsų vertimų biuras siūlo švedų – lietuvių kalbų vertimo paslaugas. Vertimai atliekami aukštos kvalifikacijos profesionalių vertėjų su kompetencija jūsų pageidaujamoje srityje, kurių verčiamoji kalba kartais yra net gimtoji. Siūlomos paslaugos: Vertimai raštu, lokalizavimas, vertimas žodžiu, svetainių vertimas, notarinis tvirtinimas, dokumentų vertimas, tekstų rašymas.
Siūlome šių sričių vertimus:
Juridinių,
finansinių,
medicininių,
mokslinių,
techninių.
Norėdami suteikti aukščiausios kokybės vertimo paslaugas parenkame tinkamus vertėjus, redaktorius, išvertus tekstą atliekamas redagavimas, darbo peržiūra ir galutinis vertinimas.