Vertimas iš ispanų kalbos ir vertimas į ispanų kalbą
Ispanų kalba atsirado Pirėnų pusiasalyje (dabartinėje Ispanijoje) ir buvo atgabenta į Amerikos žemynus, Filipinus ir kai kurias Okeanijos dalis ispanų kolonizacijos 16-ąjame amžiuje. Ja, kaip pirmąja kalba, kalba apie 328 milijonai žmonių visame pasaulyje, o kaip antrąją – 60 milijonai. Meksika turi didžiausia ispaniškai kalbančių gyventojų populiaciją (112 milijonų). Kitos keturios daugiausia ispanakalbių turinčios šalys yra – Kolumbija (46 milijonai), Ispanija (46 miijonai), Argentina (40 milijonų) ir JAV (35 milijonai).
Mūsų vertimų biuras siūlo ispanų – lietuvių kalbų vertimo paslaugas. Vertimai atliekami aukštos kvalifikacijos profesionalių vertėjų su kompetencija jūsų pageidaujamoje srityje, kurių verčiamoji kalba kartais yra net gimtoji. Siūlomos paslaugos: Vertimai raštu, lokalizavimas, vertimas žodžiu, svetainių vertimas, notarinis tvirtinimas, dokumentų vertimas, tekstų rašymas.
Siūlome šių sričių vertimus:
Juridinių,
finansinių,
medicininių,
mokslinių,
techninių.
Norėdami suteikti aukščiausios kokybės vertimo paslaugas parenkame tinkamus vertėjus, redaktorius, išvertus tekstą atliekamas redagavimas, darbo peržiūra ir galutinis vertinimas.