Čekų kalba priklauso indoeuropiečių kalbų šeimos, slavų grupės, vakarų slavų pogrupiui. Ja kalba 9,2 mln. Žmonių gyvenančių Čekijos Respublikoje. Egzistuoja čekų išeivių bendruomenės Austrijoje, Bulgarijoje, Kanadoje, Izraelyje, Lenkijoje, Rumunijoje, Slovakijoje, Ukrainoje ir JAV. Pasaulinė čekiškai kalbančių žmonių bendruomenę sudaro apie 9,5 mln. žmonių. Čekų kalba panaši į slovakų. Tiesą sakant, čekiškai ir slovakiškai kalbantys žmonės dažnai sugeba suprasti vienas kitą. Kalba turi kelis tarpusavy susisiejusius dialektus.
Mūsų vertimų biuras siūlo čekų – lietuvių kalbų vertimo paslaugas. Vertimai atliekami aukštos kvalifikacijos profesionalių vertėjų su kompetencija jūsų pageidaujamoje srityje, kurių verčiamoji kalba kartais yra net gimtoji. Siūlomos paslaugos: Vertimai raštu, lokalizavimas, vertimas žodžiu, svetainių vertimas, notarinis tvirtinimas, dokumentų vertimas, tekstų rašymas.
Siūlome šių sričių vertimus:
Juridinių,
finansinių,
medicininių,
mokslinių,
techninių.
Norėdami suteikti aukščiausios kokybės vertimo paslaugas parenkame tinkamus vertėjus, redaktorius, išvertus tekstą atliekamas redagavimas, darbo peržiūra ir galutinis vertinimas.